jeudi 20 mai
20h30

Durée : 2h environ

6/12/17 €

Beaucoup de bruit pour rien

Théâtre de l'Argument



Dans Beaucoup de bruit pour rien il y a deux couples, l’un – Claudio et Hero – verra ses projets d’union contrariés par de fausses rumeurs, l’autre – Béatrice et Benedict – sera le jouet d’un stratagème qui révélera leur amour alors qu’ils prétendent 
ne pas y croire.


 Pour le plaisir du jeu 

Beaucoup de bruit pour rien est une pièce sur les faux-semblants, où tout le monde avance masqué. Le mariage des jeunes gens est prévu à l’avance, la tromperie de Hero n’est qu’une illusion, sa mort, une ruse, l’amour naissant entre Benedict et Béatrice, la conséquence d’une succession de mises en scène.

Par sa vivacité, son humour, sa flamboyante noirceur, sa sensualité, sa mélancolie même, Beaucoup de bruit pour rien est un magnifique terrain de jeu pour l’équipe de comédiens du Théâtre de l’Argument. Son rythme soutenu, sa rhétorique jubilatoire et ses incroyables variations de ton exercent un charme puissant et en font l’une des plus remarquables comédies de Shakespeare.

Elle présente aussi une formidable mise en abyme du théâtre et de ses ressorts.
Ainsi le premier complot sera celui fomenté entre comédiens et public consentant.

 

De William Shakespeare. Mise en scène : Maïa Sandoz & Paul Moulin. Avec : Serge Biavan, Maxime Coggio, Christophe Danvin, Mathilde-Edith Mennetrier, Gilles Nicolas, Paul Moulin, Soulaymane Rkiba, Aurélie Vérillon et Mélissa Zehner. 
Traduction-adaptation : Clémence Barbier, Paul Moulin, Maïa Sandoz et Paolo Sandoz.
Assistanat à la mise en scène : Clémence Barbier. Création lumière : Bruno Brinas. Création sonore et musicale : Christophe Danvin. Mise en espace sonore : Jean François Domingues et Samuel Mazzoti. Scénographie et costumes : Catherine Cosme. Collaboration chorégraphique : Gilles Nicolas, assisté de Stan Weiszer. Collaboration artistique : Guillaume Moitessier. Administration et production : Agnès Carré. Production et diffusion : Olivier Talpaert. Production : Théâtre de L’Argument. Coproduction : MC2 de Grenoble, Le théâtre de la Cité-CDN de Toulouse, En cours... Avec le soutien de la DRAC Île-de-France-Ministère de la Culture.

© Guillaume Moitessier